Скачать файл
Technical Service Bulletin 2077593/1

Instructions for use


Please note:
This TSH article may be used only if the equipment
combinations, on-board control units and event memory
entries specified below apply to the vehicle.
Diagnostic trouble codes
Diagnostic addressDiagnostic trouble codeFault symptomStorage state
0001 - Engine electronicsP00B700: Engine Coolant Flow Low/PerformanceIntermittent
0001 - Engine electronicsP011600: Engine Coolant Temperature Sensor 1 Circuit Range/PerformanceIntermittent
0001 - Engine electronicsP268100: Engine Coolant Bypass Valve Control Circuit/OpenIntermittent

Vehicle data

EA888 EVO4

Control units
Diagnostic addressSoftware part numberSoftware versionHardware part numberHardware version
0001 - Engine electronics*80A*.906.259.M*0001**
0001 - Engine electronics*80A*.906.259.M*0002**
0001 - Engine electronics*80A*.906.259.M*0003**
0001 - Engine electronics*80A*.906.259.M*0004**
0001 - Engine electronics*80A*.906.259.M*0005**
0001 - Engine electronics8Y0906259J0001**
0001 - Engine electronics8Y0906259J0002**
0001 - Engine electronics8Y0906259J0003**
0001 - Engine electronics8Y0906259J0004**

Technical Service Bulletin
Transaction No.: 2077593/1
19 EA888 Evo4 engine temperature too high MLB; P00B700, P011600; P268100
Release date: Apr 14, 2025

Condition

Customer states:

The coolant level warning lamp lights up.

 

Workshop findings:

One of more of the following DTC or DTCs and symptom code(s) may be stored inthe engine control module-J623-, (address word 0001):

DTC P00B700:Engine Coolant Flow Low/Performance

DTC P011600:Engine Coolant Temperature Sensor 1 Circuit Range/Performance

DTC P268100:Coolant bypass valve control - Open circuit

Technical Background

The software for the engine control module, J623 (address word 0001) needs to be updated.

Production Solution

Not applicable.

Service

Applies to vehicles with high-voltage components:

To prevent charging of the high-voltage battery during the software update, the high-voltage cable is to be removed BEFORE entry of the SVM code on vehicles with high-voltage components.

Charging the high-voltage battery during a software update can damage the high-voltage components.

 

Always use DoIP when flashing a control module via ODIS in supported vehicles.

To Activate DoIP, select Administration>>General>>GFF Process>>DoIP communication>>Only allow DoIP communication.

This setting will automatically reset when the diagnostic session has ended. You can tell if DoIP is active by observing a red LED on the VAS 6154(A).

Follow all instructions in TSB 2011732:00 Software Version Management (SVM), operating instructions.

Update the engine control module (J623) using the SVM action code as listed in the table below, if necessary:

Model Code

Diagnostic Address

Old Software Part Number

Old Software Version(or lower)

New Software Part Number

(or higher)

New Software Version

(or higher)

SVM Code Input

FY*

0001

80A 906 259 M

0005

80A 906 259 M

0006

01A267

8Y*

8Y0 906 259 J

0004

8Y0 906 259 J

0005

The engine control unit software must be updated on this vehicle. Inform the customer about the software update and ask them whether the engine control unit has been altered by chip tuning. Explain to the customer that updating the engine control unit software renders the chip tuning ineffective. In certain circumstances, the engine control unit may even be damaged by the software update. Ask the customer to clarify with the tuning company in advance whether a software update is possible. Damage to the engine control unit resulting from chip tuning cannot be billed to AUDI AG under warranty. Please refer the customer to the Warranty and Maintenance booklet to learn more about how chip tuning can impact warranty coverage. Explain to the customer that neither AUDI AG nor your company can be held responsible for damage caused by the software update or for damage that occurs as the result of not having the update performed. Make a note about this effect on the order before it is signed by the customer. Include this information in the customer file.

Warranty

 

Claim Type:

If the vehicle is outside of any warranty, this Technical Service Bulletin is informational only.

Service Number:

1958

Damage Code:

0017

Labor Operations:

Software update

0151 0010

See SRT with associated operations

Software update

0151 0060

Time stated on the diagnostic protocol

Claim Comment:

As per TSB 2077593/1

All warranty claims submitted for payment must be in accordance with theAudi Warranty Policies and Procedures Manual. Claims are subject to review or audit by Audi Warranty.

Additional Information

All part and service references provided in this TSB (2077593) are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Department and/or ETKA for the latest information and parts bulletins. Please check the Repair Manual for fasteners, bolts, nuts, and screws that require replacement during the repair.

©2025 Audi of America, Inc.All rights reserved. The information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights of Audi of America, Inc., its affiliated companies, and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.